íê²½ ìˆìˆ